=======================
香格里拉
作詞：黃玠 作曲：黃玠
我以為認真去做就能實現我的夢
以為寫首好歌走路就能抬起頭
以為騎摩托車旅行就能變英雄
現在的我失去了衝動
有才華的人唾棄金光閃閃的獎座
親愛的 Cobain 是否也曾愛慕虛榮
多希望有人衝破疑惑帶我向前走
現在的我變的好懦弱
雨會下雨會停 這是不變的道理
夜空中北極星 迷路的人不恐懼
我唱歌你在聽 一切風平又浪靜
Ｇ和絃的根音 撫平脆弱的心靈
Io te vurria vasà
(V. Russo - Di Capua)
Ah! Che bell'aria
fresca...
Ch'addore 'e malvarosa...
E tu durmenno staje,
'ncopp'a sti ffronne 'e rosa!
'O sole, a poco a poco,
pe' stu ciardino sponta...
'o viento passa e vasa
stu ricciulillo 'nfronte!
I' te vurría vasá...
I' te vurría vasá...
ma 'o core nun mm''o ddice
'e te scetá...
'e te scetá!...
I' mme vurría addurmí...
I' mme vurría addurmí...
vicino ô sciato tujo,
n'ora pur'i'...
n'ora pur'i'!...
II
Tu duorme oje Rosa mia...
e duorme a suonno chino,
mentr'io guardo, 'ncantato,
stu musso curallino...
E chesti ccarne fresche,
e chesti ttrezze nere,
mme mettono, 'int''o core,
mille male penziere!
I' te vurría vasá...
............................
III
Sento stu core tujo
ca sbatte comm'a ll'onne!
Durmenno, angelo mio,
chisà tu a chi te suonne...
'A gelusia turmenta
stu core mio malato:
Te suonne a me?...Dimméllo!
O pure suonne a n'ato?
I' te vurría vasá...
| Di Capua: I`te vurria vasa |
我想親吻你
|
Ah! che bell’aria fresca, Ch’addore `e malvarosa! |
啊！多麼新鮮的氣息、充滿錦葵的清香！
|
E tu durmenno staje, ncoppa` sti fronne `e rosa |
而你沉睡在玫瑰舖成的床上
|
O sole a poco a poco pe stu ciardino sponte; |
太陽漸漸地從花園裡升起；
|
O viento passa e vasa stu ricciulillo nfronte. |
風吹著親吻你的雙唇、吹起額頭的髮稍。
|
I`te vurria vasa, I`te vurria vasa |
我想親吻你！
|
Ma `o core nun m`oddice `e te sceta e te sceta.
|
但心中不想將你驚醒。 |
I` mme vurria addurmi, I` mme vurria addurmi
|
那麼讓我睡吧， |
Vicino `o sciato tujo n’ora pur’i, n’ora pur’i.
|
睡在你氣息的身旁、即使是短暫的時光。 |
Sento stu core tujo che sbatte comm all’ onne |
我聽到你的心跳像波浪般的起伏
|
durmenno, angelo mio chi sa tu a chi te suonne! |
睡吧！我的天使、但不知你夢的是誰！
|
te suonne a me? Dimmello......... |
能否讓我進入你的夢中、告訴我… |
o pure suonne a n’ato. |
或是你夢見的是別人。 |
.jpg)
.jpg)
.jpg)
我錯過了那班公車，所以我必須在艷陽高照的天徒步走個一公里去找公車站。腳步很沉，真的太久沒走這條路。多了幾棟建築，這個路段很吸引家長，是個好學區，不過住這個地方的孩子大概會瘋掉，想到這邊不禁笑了出來。
上車、下車，很自然，人潮就像性交運動般的自然，進進出出。約莫過了幾十分鐘，上來了一位女士坐我旁邊，我沒有挪動靠近走道的身軀，她坐在靠窗的位子上，這時倒讓我有些內疚了，可憐她的防曬保養品。
去圖書館拿了借書證，說明了一些事項之後我就上樓去看書了。看了幾本雜誌，還是不太想看藝術新聞，隨手翻翻，看了幾篇老學究不明白的口白。講什麼頓挫時代阿，現今的年輕藝術家搞什麼KUSO、OTAKU阿，他馬的放屁。
看越久就越頭昏，索性到五樓找電腦書，那時有種想要放火燒圖書館的衝動。越多的知識代表著越多的煩惱，了解的越多，苦惱也越多。就像現在的東西只要媒體報出來什麼有毒，什麼致癌，然後大家就什麼也不敢吃了。
最後還是抱了一堆書回家，很重，袋子擠壓變形。
臨走前跑到了以前常會去吃的那家日式蓋飯店，醋飯上蓋滿了鮮紅的魚肉、秋葵、魚煮凍、章魚、煎蛋、醃海帶。是多了什麼菜色嗎？還是因為飢腸轆轆，總覺得這頓飯特別好吃，芥末的刺鼻辣味讓我流出了一兩滴眼淚，就像薛家燕吃到了食神的黯然消魂飯。
末了，結帳，多了二十元。原來老闆也抵抗不了最近漲價的趨勢，又流淚了，這次是心裡在流淚，不是因為價錢過高而產生的哀傷，而是景物人事俱往的悲。
兩次坐著休息，一次是在等公車，一次是下公車漫步到植物園。
等著公車的時候心裡煩悶，就像個中年部門主管，借來的書拿起來又放下，天氣炎熱令人不想再翻動。
在植物園看著荷花池休憩是比較舒服的，即便已經九月了，荷花大多都落遍了，但是還有一兩朵還含苞待放著。那香味就像國中課本愛蓮說講的香遠益清，隨著風聲還有樹葉的顫抖一起流動，騷亂在身體的七竅五感裡面。
很遺憾沒有帶出我那本新買的筆記本，是有反光的亮面，上面印著兩撇鬍。用筆書寫跟用鍵盤敲打是兩回事，有時候鍵盤的敲打比較沒有個準頭，就像是排泄一般的直覺敲出來，只是用鍵盤代替了屁眼，用標點符號代替括約肌而已。有時候不想要斷句，就像老同性戀的屁股一般的直直的沒有阻礙的拉出來。
17吋的CRT超大，終於爆了。
就像我的生活一樣，斷裂成片，是像破碎的擋風玻璃般的細碎。
When marimba rhythms start to play
Dance with me, make me sway
Like a lazy ocean hugs the shore
Hold me close, sway me more
Like a flower bending in the breeze
Bend with me, sway with ease
When we dance you have a way with me
Stay with me, sway with me
Other dancers may be on the floor
Dear, but my eyes will see only you
Only you have the magic technique
When we sway I go weak
I can hear the sounds of violins
Long before it begins
Make me thrill as only you know how
Sway me smooth, sway me now
Other dancers may be on the floor
Dear, but my eyes will see only you
Only you have the magic technique
When we sway I go weak
I can hear the sounds of violins
Long before it begins
Make me thrill as only you know how
Sway me smooth, sway me now
You know how
Sway me smooth, sway me now
======================
======================
帶點荒腔走板的步伐
在一個不屬於自己的年代
繼續跳著
不合時宜的舞蹈
像是被燒紅的鐵靴套上
那就跳吧
狂亂的跳著
請把你的手交給我
一起跳吧
沒命的跳著
大家一起跳吧
直到曲終人散
我會記得
曾這麼喜愛過的
那首旋律
.jpg)
| 『億千萬的回憶』 小時候 做過這種事情喔 那是退了色的記憶 把紅白帽子戴頭上 假裝是 超人力霸王 超人力霸王 七號 小時候令人懷念的回憶 在吃咖哩的時候 把銀色的湯匙貼在眼睛上 假裝是 超人力霸王 超人力霸王 七號 可是如今卻早已忘了這些事 宛如被什麼追趕一般 度過每一天 即使回首過去（遺忘的相簿中） 那段時光（耍白吃的自己） 也回不來了 （和朋友一同歡樂） 假裝是 超人力霸王 超人力霸王 七號 那群死黨如今身在何方？ 又在做些什麼事呢？ 這答案總是模糊不清 假裝是 超人力霸王 超人力霸王 七號 可是如今卻連這些事也早已忘卻 宛如被什麼追趕一般 度過每一天 你所賜與我的勇氣 億千萬 億千萬 錯身而逝的季節 充滿戲劇性 小時候 做過這種事情喔 戴上雜誌附贈的 3D眼鏡 假裝是 超人力霸王 超人力霸王 七號 長大成人候 被遺忘的記憶 再度鮮明地甦醒 手臂交叉成L字 假裝是 超人力霸王 超人力霸王 七號 可是如今卻連這些事也早已忘卻 宛如被什麼逃脫一般 度過每一天 即使回首過去（翻開陳舊的日記） 那段時光（在退了色的那一頁） 也回不來了 （寫著初戀女孩的名子） 假裝是 超人力霸王 超人力霸王 七號 只是想回顧那段時光 天真的笑著 還不知世間那不好的一面 假裝是 超人力霸王 超人力霸王 七號 可是如今卻連這些事也早已忘卻 宛如被什麼逃脫一般 度過每一天 流逝而過的景色 億千萬 億千萬 錯身而逝的季節 我們留下的痕跡 你所賜與我的勇氣 億千萬 億千萬 錯身而逝的季節 充滿戲劇性 | 『思い出は億千万』 子供の頃 やった事あるよ 色褪せた記憶だ 紅白帽 頭に ウルトラマン ウルトラマン セブン 子供の頃 懐かしい記憶 カレーとかの時に 銀のスプーン目にあて ウルトラマン ウルトラマン セブン でも今じゃそんな事も忘れて 何かに追われるように 毎日生きてる 振り返っても（忘れていたアルバムの中に） あの頃には（馬鹿やってる自分） 戻れない（友達と笑って） ウルトラマン ウルトラマン セブン 今あいつら どこに居るの？何をしているの？ 答えはぼやけたままで ウルトラマン ウルトラマン セブン でも今じゃそんな事も忘れて 何かに追われるように 毎日生きてる 君がくれた勇気は 億千万 億千万 過ぎ去りし季節は ドラマティック 子供の頃 やった事あるね 雑誌に付いてきた ３Ｄメガネかけ ウルトラマン ウルトラマン セブン 大人になり 忘れてた記憶 蘇る 鮮やかに 腕でＬ字作り ウルトラマン ウルトラマン セブン でも今じゃそんな事も忘れて 何かから逃げるように 毎日生きてる 振り返っても（古ぼけた日記帳 開き） あの頃には（色褪せた ページには） 戻れない（初恋の娘の名前） ウルトラマン ウルトラマン セブン ただあの頃 振り返る 無邪気に笑えた 汚れも知らないままに ウルトラマン ウルトラマン セブン でも今じゃそんな事も忘れて 何かから逃げるように 毎日生きてる 見過ごしてた景色は 億千万 億千万 過ぎ去りし季節は グラフィティ 君がくれた勇気は 億千万 億千万 過ぎ去りし季節は ドラマティック |
影片及歌詞出自(已接受同意轉載)：http://jojos.no-ip.org/blog/index.php
==========================================================
好久沒有這麼熱血的感覺了...。選定的版本是屬於比較狂亂的，如果想要聽優美一點的可以到上述的連結去找找。
不過漢字的部分都不會唸阿...囧，果然一年的日文經驗只能拿來騙騙人而已(XD)。聽完之後不禁眼眶泛紅，因為真的是很具感覺的歌詞，如果能懂日文的話感受會更深吧，聽完幾次之後也會忍不住億千萬、億千萬的跟著唱起來。
出車禍有一段時間的高中同學，昨天朋友們齊聚在醫院為他辦慶生會，剛好那天有幾個高中的朋友要到我家來看我，時間卡到不能兩邊跑，只好打個電話表達一下慰問。
雖然已經過了這麼多年了，國小同學不知道都跑哪邊去了。那時也只是在畢業紀念冊上，用有金粉銀粉或是螢光的筆寫下幾個歪七扭八的簽名。曾經在高中的時候坐上一台陌生的公車，在車上發現幾個熟悉的身影，但是我卻不敢叫住他們。
伴隨著想長大，但是又不想長大的矛盾心情。怕會勾起我過去的回憶一般，會令我回想起以前的種種往事，會讓我忍不住感動落淚的悸動。
最近遇到久未碰面的朋友，也因此，得知了許多人的近況。
希望你們都安好!
兩年過去了，很難相信我竟然堅持了這麼久。兩年部落，非某人的特定時間，兩年是我的，不是你的。
回顧大學四年：
半年陶藝的狂，半年金工的傻；一年的油畫摸索，五個月的雕塑研究；一年半的畢業製作...，以及不時冒出來的動畫熱血...，永遠騙吃騙喝的影片剪接...。
說我善變，不如說我隨便。對於母校的政策，我只能寫下「ㄊㄇㄉ官僚，ㄎㄎ」來說出我的無奈。對於老師的放任，雖然還有點不諒解，但是終究給了我機會好好去挖掘另外的世界。
好總是多於壞的。
大學說混了四年，卻感覺這四年累得像狗一樣，重點是你說自己很混，旁人卻都認為你過得很充實。充實？攏嘛片假片假。
突然想起小三那年的暑假，一天趕完了三十天的暑假日記，重點是還要捏造每天的天氣。說不定每個人都寫得不一樣...，老師那時的心情不知道如何？
這樣也讓我過了兩年，突然覺得自己好棒。
如果嘴唇夠長的話，希望我可以給自己親一個，夏卡爾的自戀。
今天突然被拉去比賽，理由是：「人數不足。」
下場打了一次籃球，卻深感這個運動給我的難。本身體質的關係，讓我很討厭激烈運動。體溫偏高的我，碰上夏天，更難保全身找到一處乾燥的地方，因此我比較喜歡柔性的運動，像是太極。打完一場籃球跟打完一場太極所流的汗量差不到那裡去，但是籃球的汗夾雜著肢體的碰撞與太陽的照射，總讓我暈頭轉向。
球場上每個人都是盛氣凌人，像是乒乓球般的彈跳；而台下的觀眾則是聚精會神的觀賞，不時報以歡呼。球類運動的確是運動項目中的大宗，但是對於這種培養爭鬥心的運動，我卻是敬謝不敏。或許有人會說這是我這個門外漢所給的偏見，然而對於我、或是類似我情況的人來說，從小到大的球類運動，相信都不會有太好的回憶(不是常被躲避球打出局，不然就是常讓同隊的隊友抱個零鴨蛋的比數)。
以我的觀點來說，球場的運動近似於一種男性威權的互搏，在此不分什麼男子組或是女子組，而是在同等的情況之下，男性在力量上勝過女性一籌，這是自然生理的構造差別，在此不做爭論。而這種爭鬥性總帶有性暗示的意涵，對於男性來說，等於是間接展示生理上的優異性(動物界的雄性動物以互相搏鬥或是互別苗頭的方式來引起雌性的注意)。
或許會有人想回我：「這只是天生基因有缺陷的人的辨證之詞。」
然而，並非如此。
基因的不同組合造就了千千萬萬、形形色色的人，而我們也不能因為所謂的「主流」，而抹煞了其他人對於運動的理想期望。那是少數人所必須要背負的原罪嗎？對於運動技能的不熟悉或許可以透過練習來達到，但是對於運動型態以及個人所希望達成的「身心平衡」，難道要透過自我催眠、自我麻醉嗎？而運動促進身體健康的目的，也不該被窄化為一種競技表演。然觀看現今世界的大型運動比賽，只是把羅馬競技場更現代化而已，驅除了血腥，但仍擺脫不了其中所蘊含的鬥爭性。更甚者，在球場就直接打起來了，而這不是此類運動所含有暴力因子的証明嗎？
臺灣的體育失敗，在於台灣的運動教育失敗，雖造就了許多驍勇善戰的球員，卻也培育出一堆不知道運動樂趣何在的人。
在運動彩券蠢蠢欲動的前夕，當我們為了王建民熱情加油時，卻也忘記了台灣的體育可不是在後方搖旗吶喊就可以發展的起來的。
誰造就了趙承熙？
一個犯下維吉尼亞州校園喋血案的冷酷兇手，他的內心聽說是挺孤獨寂寞的。然而這也只是媒體報導所呈現出來的另一種再造訊息，誰又能了解他腦袋裡在想什麼？
事件發生之後，許多韓裔的家長要求他們的子女儘速返國。這個離開的動機為何，想必也是根植於美國長年來一直解決不了的種族歧視問題。從英文中那些污辱詞彙的多寡，就可以了解這樣的情形有多嚴重。而許多的華裔學生也表明遭受敵意，美國政府更是呼籲人民不要以暴制暴。
總的來說，種族歧視明顯的深植在每個人的心中。人對於不了解的事物不是抱著殺死貓的好奇心，就是抱著戒慎恐懼的敵意。而美國這個移民大國，容納了不同國家、不同膚色、不同宗教的各個族群，會有這樣的問題也是理所當然的。但是族群的優越感卻是一個大問題，對於其他族群的鄙夷更是讓族群的對立更加激烈。美國人沒有認清的是，今天不是把一個趙承熙消滅就結束了。美國的種族歧視仍然讓許多的新移民飽受困擾以及污辱，而這樣的環境難保不會再出現第二個趙承熙、第三個趙承熙。
說來說去，美國人只是被自己所害的而已，被自己的驕傲，就像連年攻打伊拉克的結果，說的是為國出征，消滅中東邪惡，終究也只是成為布希政府運籌帷幄的一個棋子而已。
對照現今，台灣也存有同樣的問題，而什麼時候我們才能學習放下？認知到偏見存在的本身，不也是代表心中存有偏見嗎？那又何必繼續將族群問題用放大鏡的角度來檢視呢？
我刪除了那堆號稱可以快速記憶的學習影片，好像我不曾擁有過一樣。
2006年，很糟糕的一年，忙碌的我開始變得健忘。在開會的時候常可見到我渙散的眼神，漫無目的的飄向會議室外的陽光以及藍天。
好久，好長。
我以為犯了癡呆，老了，怪異的是我年紀還沒有很大。腦容量不足嗎？還是記東西的方法錯了？那時間下載了很多關於高效學習以及快速記憶的影片。然而，我卻一刻也沒有認真看完。
記這麼多東西要幹麻？幹麻這麼逼迫自己？
遺憾的是，似乎過了成年的關卡之後，很多事情是必需要逼迫的，不論是以前非常嗤之以鼻的社交場合，還是很多必須要學習的職場知識或是工作技能。以前是追著夢想的生活，現在則是現實追著你。過了愛作夢的年紀，或多或少都開始體認到，什麼是夢想，什麼是現實。
但是只有夢想是永遠不能放棄的，即使是白日夢也好。
我後來意識到我的健忘是一種潛在的逃避，對於將被掏空所產生的恐懼。
「你們還想從我身上得到什麼？我什麼都沒有了。」
我站在貧脊的荒漠中，像似吃光了最後一處青草地。
「眼睛閉上了，就什麼都看不見了，痛苦也好，悲傷也罷；只是，這樣連快樂與希望也都連帶消失了吧。」
要逃到哪裡去？
Delete myself.
剛開始其實是某個無聊的念頭，幾個想看所謂「禁片」的人一起在小得可憐的男生宿舍，蜷縮著身子，等著那個「業主」點下撥放鍵。播放前，還有人問我，這個故事好像是發生在古代阿，怎麼場景這麼現代。不過我也沒做什麼功課，既看之則安之，看看導演要搞什麼名堂囉。
最初對於「索多瑪」這個詞有印象，是來自於「獵奇」這個字眼。後來又在基督教相關的資料中，讀到上帝焚燒索多瑪這個罪惡之城的故事。「索多瑪」，一個萬惡淵藪，好像所有的邪惡醜陋都與之連結了，這網絡引領我在前些時候看了這部電影「索多瑪120天」，離看完又隔了些時日，想到有些想法應該訴諸於文字寫下來。
很容易就讓人聯想到歐洲，影片是在這樣的景色下揭開序幕的。一群軍官乘著吉普車四處抓年輕的男孩，另外一頭則是一群中年人在物色少女，從他們的眼中流露出不安分的猥瑣，像是極欲把人撕開檢視的目光。那些童男童女(此時後方有人說：「難不成是徐福要去蓬萊...」)被帶往一個地方，一個他們將度過漫長的凌虐、沒有道德規範之地。
開宗明義的講，這是有錢人的遊戲。「你們將在此地拋開所有的道德拘束，任何假裝清高的人，都將被處罰。」
每天的一早，幾個女人身著華麗的服裝，與童男童女們「淫詩作樂」，不只是煽情的故事，還有充滿各種淫穢行為的故事。那讓我想起大二那年做的關於藝術中的情色辨証，康德說到的關於情色作品與色情作品的差別：「情色作品是作品中含有色情的元素，而色情作品基本上只是要引起觀眾的性慾而已。」那些貴夫人所朗誦的，就是色情作品，為了將意識中的道德感逐漸消滅，像這樣的歸化是必須的，如同觀賞一個聖徒墮落的過程。
然而，這只是冰山一角，更遑論片中充斥著許多凌虐行為以及大量的吃糞鏡頭。我對吃糞的場景有點敏感，這讓我想到自體回收，人變成一個自己自足的工廠，飢荒成為了一個陌生的名詞，糧食生產也不再是問題(前提是這個過程中所消耗的熱量極少)，雖然我努力的讓食道繃緊，還是無法抑制胃裡的粥狀物翻騰。即使在那群貴夫人所宣稱的「上帝所賜與人類最美味的食物」之前，仍有許多人無法接受這樣的「東西」有何美味可言。
那是人的「尊嚴」，最後的一道防線。吃糞的行為意味著我們要捨棄最後一絲人的尊嚴，也就是片中的主席與其幹部所提倡的法西斯主義極欲消滅的「個人價值」。本來這個故事是發生在法國的專制時期，只不過換個時代，卻跟墨索里尼的法西斯主義產生了呼應，且意外的契合。以原著作者薩德侯爵所處的法國大革命的時期來說，這樣的事情是有可能發生的。不論是路易十四的輝煌時代所帶來的奢靡跟腐敗，或是羅伯斯比等人的恐怖統治，都間接促生了更多悲劇發生。當憤怒的農民衝入巴黎要求麵包時，整個法國已經一團亂了，於是更多的殘虐直接在街頭發生。貧窮以及飢餓都是考驗人性的因素，因此當不滿的情緒掩蓋過理性時，人是什麼事情都可以做得出來了。這就像是文革時期的批鬥大會，被批鬥的大多是有錢人或是知識份子，整體而言就像是大富翁遊戲的「均貧卡」，文化革命不只把寶貴的文化資產革掉了，也把大家都弄貧了。對人的嫉妒以及猜忌，都使得人把彼此推入了地獄之中，而無法認清階層是確實存在的人，也只會上街頭呼喊社會不公，好像全世界都對不起他。
「只要人活著的一天，永遠有不公平、永遠有欺負。」很熟悉的台詞，在「女王的教室」中真矢對著全班同學所講的話。
薩達侯爵只是把這個道理更擴大化了，而人因此不再是人，脫離了道德規範，臣服在情慾、暴虐、殘酷之下，所有人都是公平的，因為脫離了人本身，可以說是一種解脫，也可以說是一種悲哀。
而再多的敘述也無法說明這部片中的「紳士淑女」們所犯下的暴行，影片就在緩滿的舞步以及輕柔的樂聲中結束，多麼突兀的對比，外面是殺戮狂虐，裡面卻是慵懶愜意，正對著螢幕前的我們，不也是很舒適的在觀賞一場慘劇嗎？
如同很冷眼的觀看這個世界一般。
.jpg)
